“Nhân danh Đức Chúa Lời. Amen.
Phutirơ faretirơ balati carasia tuytơ Trung.
Dòng ông Thánh Duminhgô, ơn Đức Chúa Lời và ơn Toà Thánh, Đức Thánh Cha Phiôphiliphê siva vicariô Apôratôlicô Địa phận Trung trong nước Anam.
Xin cho các kẻ xem tờ này được bằng an.
Cùng làm phép biên song cho được mọi sự lành
Vậy Thầy dùng phép Toà Thánh Apôratôlica thông cho, mà xứ Báo Đáp này đã lập tự xưa, trong Nhà Thờ làng Báo Đáp này làm vững vàng chắc chắn, tự rầy về sau gọi là Nhà thờ Mình Máu Thánh Chúa Kirixitô. Cùng truyền cho các Thầy cả, đang coi sóc xứ này và các Thầy cả sẽ coi sóc sau này. Phải coi sóc xứ này cho một ngày một đi đàng nhân đức hơn nữa, song le việc chung phải có kẻ cai quản và có thứ tự, cùng có lề luật phép tắc cho nghiêm trang, mới được tốt lành, cho nên các kẻ ăn mày thông công trong Nhà Thờ này, thì mới trông cho được vững vàng chắc chắn mà chớ. Amen.
Nhân danh Cha và Con và Thánh Thần. Amen.
Mà cho ai nấy được chắc chắn, thì Thầy đã chọn, con chấm cùng phê tên Thầy, và tên Ký lục Thầy trong tờ này.
Năm tự Đức Chúa Giêsu ra đời là 1912.”